روزي دانشمندى آزمايش جالبى انجام داد. او يك صندوقچه ساخت و با قرار دادن يك ديوار شيشه‌اى در وسط صندوقچه آن ‌را به دو بخش تقسيم ‌كرد.

در يك بخش، ماهى بزرگى قرار داد و در بخش ديگر ماهى كوچكى كه غذاى مورد علاقه ماهى بزرگتر بود..

ماهى كوچك، تنها غذاى ماهى بزرگ بود و دانشمند به او غذاى ديگرى نمى‌داد.

ماهي بزرگ براى شكار ماهى كوچك، بارها و بارها به سويش حمله برد ولى هر بار با ديوار شيشۀ كه وجود داشت برخورد مى‌كرد، همان ديوار شيشه‌اى كه او را از غذاى مورد علاقه‌اش جدا مى‌كرد…

پس از مدتى، ماهى بزرگ ازحمله به ماهى كوچك دست برداشت. او باور كرده بود كه رفتن به آن سوى صندوقچه غير ممكن است!

در پايان، دانشمند شيشه ي وسط صندوقچه را برداشت و راه ماهي بزرگ را باز گذاشت.. ولى ديگر هيچگاه ماهى بزرگ به ماهى كوچك حمله نكرد و به آن‌سوى صندوقچه نيز نرفت !